Aus welchen Gründen auch immer, die Kategorien aus dem Widget auszuschließen ist so weit nicht schwierig, auch wenn man es nicht direkt im Dashboard einstellen kann reicht es dafür einfach folgenden kleinen Code in die functions.php des genutzten Themes einzufügen:
// Kategorien aus dem Widget ausschließen function exc_categories($args){ $args["exclude"] = "1,2,5,10"; return $args; } add_filter("widget_categories_args","exc_categories");
Dabei sind 1,2,5,10 hier die IDs der Kategorien, die ausgeschlossen werden sollen (dürfen natürlich auch beliebig mehr oder weniger sein), diese findet man ganz einfach heraus indem man im Dashboard unter „Beiträge => Kategorien“ eine Kategorie anklickt und dann in der Adresszeile nach sieht, welche Zahl dort hinter „tag_ID=“ angezeigt wird.
Falls ihr kein selbst erstelltes Theme benutzt wäre es dabei übrigens empfehlenswert dafür ein Child-Theme zu nutzen, damit man diese Änderungen nicht bei jedem Theme-Update erneut durchführen muss.